“?estás caliente eh?(你很热吗?)”
唐竹不理解他为什么突然这种反应,茫然的点了点头。
“是因为跟我在一起才这样的吗?”叶文彬一本正经问。
唐竹没太明白他话里的意思。
嘴硬着否认道:“不是,是空调温度打的太高了。”
叶文彬笑了笑,并没有选择拆穿她。
也知道她是真的不懂,这才为自己刚才笑声解释道:“‘caliente’在西语中不仅仅有‘热’的意思,如果是对男朋友或是暧昧对象这么说,还有着‘欲火焚身’的意思。”
话音一落,唐竹脸颊烧的更红。
该死!
简直太丢人了!
虽然眼前的这个人,无论是赏心悦目的外形还是充满磁性的声音都令人无比心动,但还远远没有达到能让她欲火焚身的地步。
“不好意思,学术不精,闹了个乌龙……”
叶文彬轻声一笑:“这是初学者很容易犯的错误,不用放在心上。”
唐竹端起桌上的高脚杯,小口抿着里面的红酒,逃避着与他的目光对视。
直到脸上的红晕褪去之后,才将杯子重新放下。
“叶教授,我……”
“还是不愿意叫我‘文彬’吗?总觉得这种称呼太生疏了些。”叶文彬打断了她的话,语气中带着几分认真。
唐竹想了又想,最终还是咬咬牙,改口叫道:“文彬。”