陆龟蒙

龟蒙,字鲁望,姑苏人。幼而聪悟,有高致,明《春秋》,善属文,尤能谈笑。诗体江、谢,名振全吴。家藏书万卷,无少声色之娱。举进士一不中。尝从张抟游,历湖、苏二州,将辟以自佐。又尝至饶州,三日无所诣,刺史率官属就见,龟蒙不乐,拂衣去。居松江甫里,多所撰论。有田数百亩,屋三十楹。田苦下,雨涝则与江通,故常患饥。身自畚锸,茠刺无休时,或讥其劳,曰:“尧、舜霉瘠,禹胼胝。彼圣人也,吾一褐衣,敢不勤乎?”

【注释】

1姑苏:苏州的别称,具体居住地为江苏苏州临顿里。

2江、谢:指江淹和谢朓。江淹,字文通,历仕宋、齐、梁三代,官至金紫光禄大夫,封醴陵侯。今存诗百余首,代表作《杂体诗三十首》等,长于抒情小赋,以《别赋》《恨赋》最为著名。谢朓,字玄晖,与谢灵运前后齐名,世称“小谢”,受诬陷,下狱死。其诗清逸秀丽,山水诗成就很高。

3张抟(tuán):唐僖宗时,曾担任湖州、庐州、苏州刺史。

4将:据陆龟蒙《甫里先生传》,“将”字疑为衍文。

5饶州:州名,治所在今江西鄱阳,时任饶州刺史为蔡京。

6松江:即今吴淞江,古称笠泽,太湖最大的支流,会合黄浦江入海。甫里:今江苏苏州东南甪(lu)直镇。

7楹(ying):原指堂屋前部的柱子,房屋一间为一楹。

8畚锸(běnchā):挖运泥土的用具。

9茠(hāo)刺:除去田中杂草。茠,同“薅”。