李群玉
群玉,字文山,澧州人也。清才旷逸,不乐仕进,专以吟咏自适,诗笔遒丽,文体丰妍。好吹笙,善翰墨,如王、谢子弟,别有一种风流。亲友强之赴举,一上即止。裴相公休观察湖南,厚礼延致之郡中,尝勉之曰:“处士被褐怀玉,浮云富贵,名高而身不知,神宝宁久弃荒途,子其行矣。”大中八年,以草泽臣来京,诣阙上表,自进诗三百篇。休适入相,复论荐,上悦之,敕授弘文馆校书郎。李频使君,呼为从兄。归湘中,题诗二妃庙,是暮宿山舍,梦二女子来曰:“儿娥皇、女英也,承君佳句,徽佩将游于汗漫,愿相从也。”俄而影灭。群玉自是郁郁,岁余而卒。段成式为诗哭曰:“曾话黄陵事,今为白日催。老无男女累,谁哭到泉台?”今有诗三卷,后集五卷,行世。
【注释】
1澧州:州名,治所在今湖南澧县。
2王、谢子弟:王、谢二氏为六朝望族,两族中出了不少著名人物,如王导、谢安等。王谢子弟即指带有名士风度的世家子弟。
3裴相公休:指宰相裴休。
4弘文馆校书郎:官名,在弘文馆校勘文字等。
5归湘中:据学者考证,李群玉或被贬谪归湖南,事疑与令狐绹被贬有关。
6题诗二妃庙:李群玉有《黄陵庙》诗,盖小说家因诗附会,不足信。
7娥皇、女英:相传为唐尧二女,同嫁舜为妃,舜南巡死于苍梧之野,二人奔丧,至洞庭哭舜,泪下染竹成斑,世称斑竹或湘妃竹,投湘水死,成湘水神,事见张华《博物志》。
8徽佩:美好的玉佩,这里指把李群玉的佳句放在玉佩上。汗漫:浩渺无际,孟浩然《送元公之鄂渚寻观主》:“应是神仙子,相期汗漫游。”
9“曾话黄陵事”以下几句:引诗题为《哭李群玉》,意谓我们曾经一起说黄陵庙的事,如今都被时光催促衰老。你老来没有儿女之累,死后谁到墓前为你洒泪?言外之意,唯有我这老朋友为君一洒老泪,深沉感人。黄陵,指黄陵庙,即二妃庙,在今湖南湖阴北洞庭湖畔。泉台,指阴间。