顾蓦所说刚好是她所想,赵言殊一口答应:“好!”
“那好,去路边打车。”
“打车?”两人并肩走出院子:“你不是开车了?”车就停在两人面前。
“研究方言最好的方法是学习这门方言,学习方言最好的方法就是多和人用方言对话,”顾蓦笑笑:“去和出租车师傅对话。”
“那为什么不是和你?”
“因为我会为了让你听懂而降低我讲的方言的纯度。”
“喔。”
顾蓦的这一解释,她很满意。只是——
“那你不要降低纯度,我听一听试一试。”
“殊殊,以后做这个项目,做古都方言工作早晚是要接触更多古都人的。”
且不说为了项目,多练习练习和人交流的能力也不赖。
赵言殊硕士和博士期间跟着导师做项目,发音人都是导师选定的,她只需要跟着过去,负责采音,再进行后期分析。
且导师选定的人都是很可靠的,基本没有出过什么波动很大的出格的随机事件。
可放在现实生活中就不一样了。
现实生活复杂多变,而她才算是初入社会。
因为她不是本地人,不会说古都的方言,所以可以把每一次出门遇到的每一位说方言的人当作发音人去学习方言发音,还会有意外之喜。