，一直到现在这个问题还没有个确切的答案1

“这么说，它是突然之间就出现在这里的？”我问。

“是的。”

是吗？那会不会是经由某个神秘的时空通道，而不是循正常途径而来？

“完全有这个可能，但移民署显然还没有找到这样的证据。”近卫军分队长回答。

“那它会说话吗？”我问，“刚才你们跟它沟通，但我看似乎并没有效果的嘛？”

“那是移民区的通用语，夫人！”近卫军分队长点头，“看起来这个生物还没有掌握这门语言，虽然资料显示它有自主学习的能力，也有简单的会话能力”

“移民区的通用语言，就是根据阿塔泰亚老奶奶的那种语言所创造的，对吗？”我说，因为听阿历克斯说过，我对这个有点印象。

“确实！”近卫军分队长说，“因为阿塔泰亚老奶奶是最早的移民区居住民之一。事实上这门通用语还是挺管用的！”

“那么……”我脑子里忽然灵光一闪，说，“会不会移民区里的居住民都离开了，是阿塔泰亚老奶奶授意的呢？她既然是最早的居住民，在这里就应该有点威信的吧？”

“你有证据吗？”艾伯特又乜斜着眼睛看我，问。

“就只是一个设想而已，用不着这么看着我，艾伯特！”我说。

“事实上……”我的警卫组长插嘴说，“这是有可能的事！”

也许吧！但如果我的猜测正确的话，那阿塔泰亚老奶奶这么做，又会有什么目的呢？

百思不得其解，我摇了摇头把那个问题暂时抛开，又问：“看起来这个居住民的移动速度非常快嘛！不知道我开车时遇到的那个是不是它，如果是，那么应该是它的爪子把我的车给抓停

了——它的力气大吗？”

“别看它个头不大，如果它愿意的话，把那幢建筑物拉倒简直不在话下！”近卫军分队长说，“看起来您曾经遇到的就是它了——也正是因为我们接到了相关报告，所以才会追踪到这里

来抓捕它。”

“它是杂食性生物，而且似乎对金属有种独特的偏好！”警卫组长接着解释了一下，“那盏路灯就是被它给咬坏了的，我想如果当时我们没有把它惊吓跑的话，它会把您的车子一起咬了

——当然那需要点时间。”

我凑近笼子仔细看了两眼，这时候它已经把所有爪子都缩回了壳里去，但却在梭子状甲壳的顶端露出了两根非常细小的触须来，触须顶端微微膨胀起来，在我附下身的时候，就急速胀大

，跟个半透明的小气泡似的，在我稍微离开笼子远一点的时候就又恢复了原状。也许是它感到紧张了？