“涤翁言重了!”关卓凡说道,“不过短短数年,江宁已是八方辐凑,大乱之前的繁庶,眼见已是恢复了七、八成了!涤翁所遗于赵竹生者,是‘惠’,不是‘患’!江宁的‘患’,是涤翁去江就直之后的事情”
顿了顿,“涤翁‘成也萧何,败也萧何’之说,我不敢赞附‘成’则有之,‘败’,可谈不上!如果换成‘解铃还须系铃人’,我以为,嗯,倒还算是恰当的。”
解铃还须系铃人?
曾国藩心中一跳:怎么,真的要我回任两江?
“所谓‘系铃人’”,关卓凡微微一笑,“并不敢比附涤翁,我指的是‘湘籍将弁士卒留居江宁’的这项政策。”
曾国藩没有答话,心里想,这不是一码事吗?
他以为关卓凡做如是说,不过为了照顾自己的面子,事实上,曾涤生和曾涤生的政策,还真不是一码事儿。
“湘籍将弁士卒留居江宁,”关卓凡继续说道,“原是为了江宁的善后和恢复,如今,江宁的善后,业已完成;江宁的恢复,也上了正轨,拿洋人的话说,这一政策,算是已经‘完成了史使命’,嗯,可以功成身退了!”
曾国藩心头大大一跳。
功成身退?
如何“功成身退”?
难不成
他不确定自己是否正确理解了轩亲王的意思,按耐住紧张的心情,略微吃力的说道:“请王爷的示,何谓……‘功成身退’?”