很有梗的法国本土桥段，满是法式笑料的轻喜剧电影。

埃德蒙赞道：“莱曼，你是怎么想到这种设定的。”

一边问，一边继续专注的看着写字板上的场景分镜。

“这其实是一本自传改编过来的。”莱曼说道：“改编自菲利普-波佐-迪-博尔戈的《第二次呼吸》。这个真实故事在前年被拍成了一部纪录片，我在看到这部纪录片后，才有了改编成剧情长片的想法”

这个说法半真半假。

故事确实是自传改编，但却是莱曼前几日刚到戛纳之时，主动打电话联系上身在摩洛哥索维拉的菲利普拿到的拍摄权。

至于那部纪录片，其实拍得并不好，太琐碎了，没有脉络。

而且，原版那部是两位导演08年才产生改编想法，筹措资金后，11年才上映，倒是没有版权纠纷。

第637章 包容

埃德蒙的赞叹是有道理的。

《无法触碰》的构思确实巧妙。

或许非法国电影人看到这电影只会说拍得不错，足够优秀，但细究文化背景，就能发现电影的真正野心。

因为影片里的德瑞斯，也就是那个黑人穷鬼，是一个阿尔及利亚人。

不特别注意的话，这个身份其实没什么。

但要知道，阿尔及利亚与法国之间的恩怨史是颇为复杂的，这个问题一旦没说好，极容易引发观众抵制。

或者说，《无法触碰》轻喜剧的外壳下，是一部跨越种族、国家、肤色，甚至是以客观的立场看待历史和仇恨，直接拔高到了包容一切的博大胸襟，然后用非常闲适同时非常动情的手法呈现出来。